Das France Mobil ist zum zweiten Mal am SMG
Das France Mobil ist eine Initiative der Robert-Bosch-Stiftung und der Französischen Botschaft in Deutschland. Referenten aus Frankreich besuchen mit ihrem „France Mobil“ interessierte Schulen und versuchen Vorort, das Interesse an Frankreich und am Französischunterricht zu wecken und zu fördern.
Zu uns kam in diesem Jahr (29. April 2008) die Referentin Stéphanie Deveaux und präsentierte 4 Französischgruppen (6a, 7b/c, 6c/d und 9a) Frankreich spielerisch und hautnah. Mlle Deveaux konnte den Schülern eine ganz besondere Französischstunde bieten, die durch tolle französische Spiele, Videokassetten, CDs u.v.a zu einem besonderen Erlebnis, sowohl für die jüngeren Schüler als auch für die älteren Schüler, wurde. Die 4 Klassen hatten nicht nur eine Französischstunde, die „exceptionnel“ war, sondern sie haben noch zusätzlich Informationen über Land und Leute bekommen sowie einige interessante Broschüren über Austauschprogramme mit Frankreich (Brigitte Sauzay und das Voltaire-Austauschprogramm).
Weitere Informationen zum France Mobil finden Sie unter:
www.kultur-frankreich.de/francemobil
Um Informationen zu den angesprochenen Austauschprogrammen zu bekommen, klicken Sie bitte auf folgende Seiten:
1.
Voltaire-Austauschprogramm (Klasse 9+10):
http://www.kmk-pad.org/index.php?id=35
2.
Brigitte Sauzay (Klasse 8-11):
www.ofaj.org/de/juniors/apprendre/carnetlycee.htm
http://www.auslandsprogramme.hamburg.de/index.php/article/detail/1143
(K. Meyfarth)
Ein Bericht der Klasse 9a über den Besuch des France Mobil:
Le France Mobil
Le France Mobil, c’est plus qu’une voiture, ce sont 12 véhicules qui visitent des écoles partout en Allemagne. Le France Mobil veut faire connaître la France aux jeunes allemands et leur donner envie d’apprendre ou continuer le français.
Mais c’est qui ? Ce sont douze français tous motivés qui apportent un bout de France dans les classes d’Allemagne.
Le 29 avril, le France Mobil était dans notre classe. Nous avons fait l’expérience de rencontrer Stéphanie, une des jeunes de l’Institut français :
Nous avons fait beaucoup de choses: D'abord, nous nous sommes présentés, puis Stéphanie, nous a donné une feuille où il y avait une phrase d'une chanson. Nous nous sommes levés et avons lu cette phrase différemment, nous avons par exemple crié ou lu comme nous étions très vieux ou jeunes, nous avons hurlé et chuchoté, c’était comme au théâtre. Après ça, nous avons écouté cette chanson où il y a avait nos phrases. Quand nous avons entendu notre phrase, nous pouvions nous asseoir.
A la fin nous avons joué un jeu, c’était comme le jeu "Tabu": Il fallait expliquer des mots français aux autres élèves sans faire des gestes et sans parler allemand.
C’était autrement que les cours de français. Nous nous sommes amusés et nous avons beaucoup rigolé – et en plus, Stéphanie était très gentille et motivante.
En tout le France Mobil est une initiative utile car en s’amusant on apprend beaucoup.
(la classe 9a – Caspari)
